Friday, August 3, 2012

Bienvenues

Bienvenu sur notre blog de marriage! La cérémonie et la réception auront lieu à la Zion United Church, à Dundee, Québec. Il s’agit d’une vieille église écossaise près d’où habite la mère d’Aurora où se tiendra également une fête de fin de soirée. Apportez vos instruments de musique!





Le site sera mis à jour régulièrement. Nous avons bien hâte de vous voir en octobre!

Monday, August 3, 2009

Accomodations

Voici quelques endroits où rester pour la nuit. Vous pouvez également camper sur le terrain de la ferme où Sarah habite, pas très loin de l’église (si la température est agréable durant la fin de semaine !) Si vous traversez aux É-U dans l’État de New York, assurez-vous d’apporter votre passeport.


Kilbourn Manor- Malone, NY (35 min)

Park Street Inn- Malone, NY (35 min)

Hotel Plaza Valleyfield- Valleyfield, QC (49 min)

Manoir Lac St Fancois
- St Anicet, QC (19 min)

Transports

Économisez de l’essence et du temps! La majorité des gens qui viendront au marriage partiront de Montréal ou de Québec --- dès lors, il sera plus simple de partir par petits groupes.

Si vous avez une voiture avec des places disponibles, ou encore vous avez besoin d’un lift, s.v.p., laissez un message ou contactez nous le plus tôt possible.

Où aura lieu le mariage exactement ?




Zion United Church est une petite église de campagne. Il n’y a pas d’adresse postale -- mais elle est facile à trouver, au coin sud-est de la Montée Smallman et du Chemin de Dundee Centre. Le petit tour d’auto en vaudra la peine!

Directions par Google maps ICI

rsvp

Afin de confirmer votre présence, assurez vous qu’une personne par famille ou par groupe inscrive un message à la fin de ce message. Une fois que vous aurez confirmé, nous enlèverons votre message.

Vous n’avez pas besoin d’un compte blogger afin d’écrire un message. Cliquez anonyme et puis inscrivez votre nom dans la boîte de texte.